老外说“break a leg” 是什么意思?千万不要翻译为打断一条腿!
提到 “break”,你最先想到的是不是 “打破、打碎” 这个动作含义?可英语里和 “break” 搭配的短语,意思往往超出预期!比如 “break a leg” 不是 “摔断腿”,“break the ice” 也和 “破冰” 的字面意思不一样,今天就带你解
提到 “break”,你最先想到的是不是 “打破、打碎” 这个动作含义?可英语里和 “break” 搭配的短语,意思往往超出预期!比如 “break a leg” 不是 “摔断腿”,“break the ice” 也和 “破冰” 的字面意思不一样,今天就带你解
研究者把31种人体组织里干细胞终生分裂的次数,和该组织的癌症发生率做了统计建模,发现干细胞分裂越频繁,DNA复制过程中出错(发生随机突变)的机会就越高。而这二者的相关系数约为0.65——也就是约有2/3的癌症发病率可以用“干细胞分裂时随机出现的基因突变”来解释
作者介绍:薛铁鏻(ICF认证MCC教练),教练吧(Coach8)创始人,曾任新高教集团副总裁、水晶石数字科技集团副总裁、金牛和瑞投资合伙人;中国传媒大学客座讲师;LUXX Profile大师级分析师&中国区首席讲师 ;乐高 Serious Work认证引导师